RegexクラスのSplitメソッドを使う。最初の例ではStringクラスのSplitメソッドを使用しているが、分割の基準となる文字を1つしか指定できないため、うまくいかない。そのため、その次の例のとおりに、正規表現のパターンを「[\s]+」（1つ以上の連続した空白（0x20））している。なお、あらかじめTrimメソッドで文字列の前後の空白は取り除いている。
PS > $s = " A B C "
PS > $s.Trim().Split(" ")
A
B
C
PS > [regex]::Split($s.Trim(), "[\s]+")
A
B
C
規則性なく空白が含まれるCSVの文字列は、以下のような分割パターンを正規表現で与えれば、うまく分割することができる。
PS > $s = " A, B,C "
PS > $s.Trim().Split(",")
A
B
C
PS > [regex]::Split($s.Trim(), "[\s,]+")
A
B
C
