読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Muni Bus

パソコンの操作方法や設定方法を忘れないようにメモしています。ブログを一回引っ越ししているので、所々表示がかなり乱れています・・・

【Namazu】mknmzを使うと文字化けが起こる

Namazu Linux

mknmzを使うと以下のように文字化けが発生することがある。

$ mknmz
サネ、、ハ: mknmz [・ェ・?キ・逾 <ツミセン>...
`mknmz --help' 、ヌ、隍・ワ、キ、、セ??シィ、オ、・゙、ケ

これは日本語コードがUTF-8Linuxubuntuなど)で動作させているから。安定版のNamazuは基本的に日本語コードはEUCUTF-8での動作を前提としていない。以下のようにコマンドラインの最後に「| nkf -w」と付けて日本語コードをUTF-8に変換することで、メッセージをきちんと表示させることができる。

$ mknmz | nkf -w
使い方: mknmz [オプション] <対象>...
`mknmz --help' でより詳しい情報が表示されます