ATOKのバージョンを上げたときの辞書の移行。
パソコンの買い換えなどで使うパソコンが変わったときに、古いATOKの辞書に登録した単語などを新しいパソコンでも使えるようにする。
まず、今まで使っていたパソコンから、ATOKのユーザー用辞書ファイルをUSBメモリーなどにコピーする。ユーザー用辞書ファイルは以下のところにある。○○はログインしているユーザー名。□□は使用しているATOKのバージョン。ただしこれは2004など年数ではないので注意。例えば、ATOK2004ならば17が入る。
■Windows XP
C:\Documents and Settings\○○○\Application Data\Justsystem\Atok□□\ATOK□□U1.DIC
■Windows 7
C:\Users\○○○\AppData\Roaming\Justsystem\Atok□□\ATOK□□U1.DIC
新しいパソコンにATOKをインストールしたら、ツールバーで右クリック。「辞書メンテナンス」→「辞書ユーティリティ」で、ATOK辞書ユーティリティを起動。メニューで、「ツール」→「辞書の合併」。ここで、読み出し辞書に、さっきUSBメモリーにコピーした、古いユーザー用辞書を指定して、「実行」を押す。そうすると、以前のATOKで登録された単語が、新しいATOKの辞書にも登録される。手動で登録した単語と自動で登録された単語(自動登録単語)もきちんと区別されて登録される。